فيروس إنفلونزا ب بالانجليزي

• influenza b virus

• فيروس    n. virus
• فيروس إنفلونزا    flu; grip; grippe; ...
• إنفلونزا    n. influenza
• ب    prep. with, throug ...

أمثلة

1. While rare in humans, the main public health worry is that a strain of bird flu will recombine with a human flu virus and cause a pandemic like the 1918 Spanish flu.
   وبينما من النادر في البشر ، فإن القلق الرئيسي على الصحة العامة هو أن سلالة من أنفلونزا الطيور سوف تترابط مع فيروس إنفلونزا بشرية وتسبب وباء مثل الإنفلونزا الإسبانية عام 1918.
2. Children and teenagers with flu symptoms (particularly fever) should avoid taking aspirin during an influenza infection (especially influenza type B), because doing so can lead to Reye's syndrome, a rare but potentially fatal disease of the liver.
   يجب على الأطفال والمراهقين الذين يعانون من أعراض الانفلونزا (وخاصة الحمى) تجنب تناول الأسبرين خلال عدوى الأنفلونزا (وخاصة فيروس إنفلونزا ب)، لأن القيام بذلك يمكن أن يؤدي إلى متلازمة راي، وهو مرض نادر ولكنه يحتمل أن يكون مميتا لأنه يصيب الكبد.